Vzít Vám - Prevod Na Srpski

Prevod od "vzít vám" do Srpski

Prevodi:

uzeti vaš

Právě jsme zjistily, že si můžeme nechávat všechny peníze, vzít vám dům a zabít vás, jestli se pokusíte něco udělat.

Shvatile smo da možemo da zadržimo sav novac, uzmemo vam kuæu i ubijemo vas ako probate nešto da uèinite povodom toga.

Má v úmyslu vás zabít a vzít vám vaše koně.

Namjerava vas ubiti i uzeti vam konje.

Nechte mě vzít vám tyhle věci.

Daj da ti uzmem ove stvari.

Nikomu se nezdá, že bysme se měli s Donnou vzít, vám kluci, mým rodičům.

Èoveèe, svi su protiv sa se Donna i ja verimo... vi društvo, moji roditelji.

Jsem šokován... že si můžete myslet, že bych vůbec pomýšlel na to vzít vám vaši práci.

Iskreno sam šokiran. Da ste mogli pomisliti... da bih èak mogao i da pomislim da vam otmem posao.

Slečna "Ahoj, dovolte nám drsňákům vzít vám vaše kufry"?

U redu, a kako bi je ti opisala? Gðica "Æao, mi muškobanjaste æemo vam pomoæi s koferima?"

Je to lékařsky možné, vzít vám kus vašich...

Medicinski je moguce, da uzmemo deo tvoje...

Ale pokud do toho chcete zatahovat právníky, mohu vám založit složku, vzít vám otisky prstů.

Ali, ako hoæete da uvuèete advokate u ovo, Mogu da vam otvorim dosije, uzmem otiske prstiju.

Pane, chce se pokusit vzít vám zbraň.

Gospodine, misli posegnuti za vašim pištoljem.

A bylo to ode mě špatný zkusit vzít vám něco tak výjimečného.

I pogrešio sam što sam hteo da se umešam u nešto tako specijalno što vi imate.

Nenechte ho vzít vám vaši svobodu!

Ne daj mu uzme svoju slobodu!

Protože, až se dostaneme na druhou stranu můžeme se vrátit a vzít vám věci?

Kada preðemo na drugu stranu, ako želite, možemo se vratiti po vaše ranèeve?

Vzít vám zbraně a už nejste tak strašidelní, co?

Oduzme vam se oružje, pa više niste tako strašni?

Povšimněte, pane Gerarde, že v průběhu večera, se někomu podařilo vzít vám něco vám drahého...

Primetio si gospodine Gerard, da tokom veèeri, neko je uspeo da uzme nešto veoma drago tebi...

Musíme udělat základní vyšetření, a vzít vám krev, než vás pustíme.

Moramo da vam uzmemo uzorke krvi i procenimo situaciju.

On může najít způsob, jak vzít vám dolů, pokud chce.

Može da naðe naèin da te sredi ako želi.

0.37408709526062s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?